Вульфович Борис Аркадьевич: Русские песни на английском

Вульфович Борис Аркадьевич: Русские песни на английском
Рейтинг: 

Характеристика

Издание "Вульфович Борис Аркадьевич: Русские песни на английском", автором которого является Вульфович Борис Аркадьевич, создано издательством "Мосты культуры, Гешарим".

 

Описание

Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича — это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 75 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне и современной лирики — по 25 опусов в каждом разделе. Опус состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе — авторах романса или песни.
Вульфович Борис Аркадьевич: Русские песни на английском
"My-shop" - онлайн-магазин с отличными ценами на книги. Есть 430 пунктов выдачи книг в 160 городах.
"Лабиринт" - книжный магазин с постоянно обновляемыми акциями и приятной системой скидок.
Год издания: 2017 г. Язык: Русский , АнглийскийЧисло томов: 1 Число страниц: 448 Переплет: Твердый Размеры: 170x240 мм
Бумага: 
Офсетная

Интересные книги:


Ольга Радынова: Музыкальные шедевры: Песня, танец, марш. ФГОС
0
В книге раскрывается тема "Песня, танец, марш", что устанавливает преемственность с начальным музыкальным образованием в школе (по программе Д.Б. Кабалевского). На предлагаемых занятиях дети накапливают опыт восприятия основных жанров музыки ➤ подробнее about Ольга Радынова: Музыкальные шедевры: Песня, танец, марш. ФГОС.
Издание книги
Автор: 
Радынова Ольга Петровна
Издатель: 
Сфера
Серия: 
Музыкальные шедевры
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах

Лариса Пилипенко: В гости к музыке пойдем. Нотные прописи и раскраски для детей
0
Во время путешествия в царство Музыки маленькие дети узнают, что такое скрипичный и басовый ключи, познакомятся со знаменитыми нотами до, ре, ми, фа, соль, ля, си и научатся их писать.
Пособие предназначено для детей дошкольного и младшего школьного возраста ➤ подробнее about Лариса Пилипенко: В гости к музыке пойдем. Нотные прописи и раскраски для детей.
Издание книги
Автор: 
Пилипенко Лариса Васильевна
Издатель: 
ИД Катанского
Серия: 
Ноты
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах
Нотные книги и тетради

Девид Бакли: Publikation. 64-битная история Kraftwerk
0
Сказать, что Kraftwerk изменили музыку, значит не сказать ничего. Немецкий квартет фактически в одиночку совершил настоящую революцию на поп-сцене, опрокинув все представления о том, как должна звучать и выглядеть современная музыкальная группа ➤ подробнее about Девид Бакли: Publikation. 64-битная история Kraftwerk.
Издание книги
Автор: 
Бакли Д.
Издатель: 
Петроглиф СПб
Серия: 
Дискография
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах

Tokio Hotel. Как можно громче!
0
Феномен немецкой рок-группы "Tokio Hotel", ее поразительный взлет и потрясающий успех у публики, а также историю возникновения этого ансамбля попытались проанализировать два немецких музыкальных журналиста, сделавших юную четверку объектом своего пристального внимания ➤ подробнее about Tokio Hotel. Как можно громче!.
Издание книги
Автор: 
Фукс-Гамбек М.
Шац Т.
Издатель: 
Амфора
Серия: 
Next Generation
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах

Алеев, Кичак: Музыка. 3 класс. Рабочая тетрадь. РИТМ. ФГОС
0
Рабочая тетрадь является дидактическим дополнением к учебнику "Музыка. 3 класс", рекомендованному Министерством образования и науки Российской Федерации и включенному в Федеральный перечень ➤ подробнее about Алеев, Кичак: Музыка. 3 класс. Рабочая тетрадь. РИТМ. ФГОС.
Издание книги
Автор: 
Виталий Алеев
Татьяна Кичак
Издатель: 
ДРОФА
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах

Марина Левкина: Дарю тебе сердце. Песни для детей
0
Дорогие девочки и мальчики!
Я рада встрече с вами.
Для вас написаны эти песни.
Прекрасно, когда детские годы проходят с пением, играми, веселыми праздниками.
Настроение бывает разным, но всегда доброжелательным и жизнерадостным ➤ подробнее about Марина Левкина: Дарю тебе сердце. Песни для детей.
Издание книги
Автор: 
Левкина Марина
Издатель: 
Катанского
Категория книги: 
Книги о музыке и музыкантах